I Believe
By Sheng Ge
Although you left without saying goodbye,
Whenever I'm in a difficult and embarrassing situation,
Your figure will instantly flash into my mind,
And I'll immediately be full of energy again, brimming with enthusiasm.
Although there has been no news from you,
Whenever I feel anxious and annoyed,
Your eyes will immediately appear in my mind,
And soon I'll be revived as if struck by an electric shock, feeling clearheaded and refreshed.
Although you've gone eastward like a river,
Without a bit of nostalgia, leaving no trace of affection,
Although you're like a cloud in the sky,
Gently floating away, without a trace,
But in all the days since you left,
Whenever I achieve something,
As long as I gain something,
I can't help but want to confide in you,
And in this way, I've gotten through many quiet nights,
Always fantasizing that you can receive and listen.
Day by day, silence and excitement alternate,
Day by day, life goes on like this.
A philosopher once said that persistence can lead to miracles,
A philosopher also said that whether it's sweat or tears,
They can make the spring flowers bloom,
They can nurture a magnificent and colorful world.
I shout towards the landscapes of Lingnan,
I believe...
I... be... lieve...
I... be... lieve...
I... be... lieve...