多瑙河之波

---

《多瑙河之波》文本歌词
多瑙河之波


Valurile Dunǎrii


【罗马尼亚】约希夫·伊凡诺维奇  曲


         薛  范填词





1、


当太阳升照耀在水面上，


看，白云飞，浪花跳，风儿唱。


2、


啊，多瑙河滚滚流，翻波浪，


在河两岸铺展开好风光。


3、


两岸有山峦啊郁郁苍苍，


两岸的田野啊肥沃宽广，


河面上船儿如行云来往，


怎不叫人心舒畅！


4、


啊，多瑙河河面宽，河流长，


它令人醉，乡土好最难忘！


5、


啊，多瑙河有欢乐，有悲伤，


但你永远流向前，奔远方。


6、


亲爱的河哺育着家乡啊，


幸福的河灌溉着村庄啊，


深情的河和我们在一起，


自由的河纵情欢唱！


7、


蓝天辽阔，阳光明朗，


玫瑰盛开，飘散花香，


果园茂盛，树枝摇摆，


溪流在淙淙响。


8、


景色如画，春意盎然，


阡陌纵横，翠绿金黄，


登上高坡，放眼眺望，


江河浩浩荡荡。


9、


你有多少美丽传说让人们去回想，


你有多少动人歌谣啊千万年传扬，


我祝愿你，蓝色多瑙河永远是年轻，


满载着喜悦也满载着希望，


你流入人们心房。


10、


亲爱的河哺育着家乡啊，


幸福的河灌溉着村庄啊，


深情的河和我们在一起，


自由的河纵情欢唱！


啊，啊，啊，


多瑙河在纵情欢唱！