小白船，原名半月，创作于1924年，是一首深受小朋友喜爱的朝鲜童谣，由朝鲜作曲家尹克荣作词、作曲。被译成中、日两国语言，在中国与朝鲜半岛广为流传。1950年被译为中文。歌手范玮琪也有同名的一首歌。1950年被译成中文传入中国，最初收在解放初出版的《外国名歌300首》中。此曲旋律优美，在韩国一般都当做安魂曲使用，而在中国则是著名儿歌。被誉为“东方圣歌”。
《小白船-朝鲜童谣》歌词
蓝蓝的天空银河里
有只小白船
船上有棵桂花树
白兔在游玩
桨儿桨儿看不见
船上也没帆
飘呀飘呀飘向西天
渡过那条银河水
走向云彩国
走过那个云彩国
再向哪儿去
在那遥远的地方
闪着金光
晨星是灯塔
照呀照得亮
晨星是灯塔
照呀照得亮 小白船朝鲜文歌词： ???? ?~?? ?? ???
pu ren ha nel en ~ ha su ha yan zhok bei yen
???? ?~?? ?? ??? ??? ????
gie su na mu han ~ na mu to gi han ma ri dot dei do a ni dal go
??? ?? ??? ???? ?~????
sat dei do oup xi ga gi do jar do gan da se ~zhok na ra ro
???? ?~?? ????? ???? ???
en ha su rel gen ~ne se gu rem na ra ro gu rem na ra ji na se
??? ?? ??? ?? ?? ????
ou di ro ga na moul li se ban zhak ban zhak bi qi yi ~nen gen
? ??? ???? ?~????
seit biouri deng dei ran da gi~r rer cha ja ra
温馨提示：在《小白船-朝鲜童谣》简谱图片上点击鼠标右键，选择"图片另存为."即可保存简谱！
《小白船-朝鲜童谣》同名曲谱
尹克荣演唱的曲谱作品（含同名歌手演唱作品）
《小白船-朝鲜童谣》有关声明
| 评论人 | 评论内容摘要(共 0 条，查看完整内容) 得分 0 分 | 发表时间 | |