白杨树

---

白杨树 Тополя 词：格· 科列斯尼柯夫 Г·Колесников 曲：戈·波诺玛伦珂 Григорий·Пономаренко 译：卢羽、方怡 配：晓林 白杨树，白杨树，一条弯弯林荫路， 城市里道路旁，可爱绿色一处处。 春天来沙沙响，不停歇在倾诉， 夜晚耳边是枝叶簌簌。 白杨树，白杨树， 春天来沙沙响，不停还在倾诉。 白杨树，白杨树， 夜晚耳边是枝叶簌簌。 白杨树，白杨树，太阳照耀在高处。 我前面还会有忧虑不安在旅途。 想着你去远行，你在我心深处， 我的思念也不停起伏。 白杨树，白杨树， 想着你去远行，你在我心深处， 白杨树，白杨树， 我的思念也不停起伏。 白杨树，白杨树，如同朋友来相处， 尽管我远离你，却在想着回家路， 寂静中夜色里梦到她真幸福， 好象我们在树下漫步。 白杨树，白杨树， 寂静中夜色里梦到她真幸福， 白杨树，白杨树， 好象我们在树下漫步。 白杨树，白杨树，一起共度人生路。 有了爱暖心中，青春常在不孤独， 小白杨忽然间花絮落风吹拂， 情意落满了姑娘衣服。 白杨树，白杨树， 小白杨忽然间花絮被风吹拂， 白杨树，白杨树， 情意落满了姑娘衣服。 Тополя, тополя,в город мой влюблённые, На пути - деревца,деревца зелёные. Беспокойной весной вы шумите листвой, И не спится вам вместе со мной. Тополя, тополя, Беспокойной весной вы шумите листвой, Тополя, тополя, И не спится вам вместе со мной. Тополя, тополя, солнцем коронованы. Ждут доро'ги меняИ тревоги новые. Далеко ухожу,в сердце вас уношу, Как весенний волнующий ш ум. Тополя, тополя, Далеко ухожу, в сердце вас уношу, Тополя, тополя, Как весенний волнующий шум. Тополя, тополя, долгой дружбе верные, Я не скоро друзья, к вам вернусь, наверное, Пусть в ночной тишине вам приснится во сне, Как бродили под вами мы с ней. Тополя тополя， Пусть в ночной тишине вам приснится во сне, Тополя тополя， Как бродили под вами мы с ней. Тополя, тополя, мы растём и старимся. Но душою любя,юными останемся, И, как в юности, вдругвы уроните пух, На ресницы и плечи подруг. Тополя, тополя, И, как в юности, вдруг вы уроните пух, Тополя, тополя, На ресницы и плечи подруг.